-
1 УЕД
General subject: traffic generating unit -
2 уедёшь
• odcestuješ• odjedeš -
3 далеко не уедёшь
General subject: will get you only so far (talk will get you only so far - на одних разговорах далеко не уедешь. NB: буква ё появляется сама, ничего не могу поделать) -
4 кто присмотрит за домом, когда вы уедёте?
General subject: who will see after the house when you are gone?Универсальный русско-английский словарь > кто присмотрит за домом, когда вы уедёте?
-
5 он уедёт на следующей неделе
General subject: he is leaving next weekУниверсальный русско-английский словарь > он уедёт на следующей неделе
-
6 приедет ли он или нет, мы уедём
Makarov: whether he comes or not, we shall leaveУниверсальный русско-английский словарь > приедет ли он или нет, мы уедём
-
7 В карете прошлого далеко не уедёшь
Универсальный русско-немецкий словарь > В карете прошлого далеко не уедёшь
-
8 В карете прошлого никуда не уедёшь
Универсальный русско-немецкий словарь > В карете прошлого никуда не уедёшь
-
9 на лжи далеко не уедёшь
prepos.set phr. Lügen haben kurze BeineУниверсальный русско-немецкий словарь > на лжи далеко не уедёшь
-
10 на обмане далеко не уедёшь
prepos.set phr. no irás lejos con el engañoDiccionario universal ruso-español > на обмане далеко не уедёшь
-
11 с этим далеко не уедёшь
prepos.gener. (на этом) con esto no irás lejosDiccionario universal ruso-español > с этим далеко не уедёшь
-
12 In der Kutsche der Vergangenheit kommt der Mensch nicht vom Fleck
сущ.общ. В карете прошлого далеко не уедёшь, В карете прошлого никуда не уедёшьУниверсальный немецко-русский словарь > In der Kutsche der Vergangenheit kommt der Mensch nicht vom Fleck
-
13 he is leaving next week
Общая лексика: он уедёт на следующей неделеУниверсальный англо-русский словарь > he is leaving next week
-
14 traffic generating unit
1) Общая лексика: УЕД, условная единица дорожного движения2) Экология: условная единица движенияУниверсальный англо-русский словарь > traffic generating unit
-
15 whether he comes or not, we shall leave
1) Общая лексика: приедет (ли) он или нет, мы уедем2) Макаров: приедет ли он или нет, мы уедёмУниверсальный англо-русский словарь > whether he comes or not, we shall leave
-
16 who will see after the house when you are gone?
Общая лексика: кто присмотрит за домом, когда вы уедёте?Универсальный англо-русский словарь > who will see after the house when you are gone?
-
17 will get you only so far
Общая лексика: далеко не уедёшь (talk will get you only so far - на одних разговорах далеко не уедешь. NB: буква ё появляется сама, ничего не могу поделать)Универсальный англо-русский словарь > will get you only so far
-
18 con esto no irás lejos
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > con esto no irás lejos
-
19 no irás lejos con el engaño
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no irás lejos con el engaño
-
20 Lügen haben kurze Beine
сущ.посл. на лжи далеко не уедёшь, у лжи короткие ногиУниверсальный немецко-русский словарь > Lügen haben kurze Beine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уедіе — еда, пища (?) (1): Тогда по Рускои земли рѣтко ратаевѣ кикахуть, нъ часто врани граяхуть, трупіа себѣ дѣляче, а галици свою рѣчь говоряхуть, хотять полетѣти на уедіе. 17. Переводы. Первые издатели, Неизвестный автор XVIII в.: «на место… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
УЕД — условная единица движения … Словарь сокращений и аббревиатур
уед — а, ч. Те саме, що ваді … Український тлумачний словник
уед — іменник чоловічого роду річкова долина в пустелі, яка іноді заповнюється водою … Орфографічний словник української мови
УЕД — условная единица движения … Словарь сокращений русского языка
әуедік — (Қарақ.) арықтардың жырып кетуінен пайда болған су, көлемі 4 5 гектар болады … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
уедать — уед ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
уесть — у есть, у ем, у ешь, у ест, уед им, уед ите, уед ят; прош. вр. у ел, у ела … Русский орфографический словарь
Батна (провинция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Батна. Батна араб. ولاية باتنة Страна Алжир Статус Вилайя Включает 2 … Википедия
Тимм, Василий Федорович (Вильгельм Фридрихович) — живописец и рисовальщик баталических и жанровых сцен, издатель "Русского Художественного Листка", сын живописца, родился в Риге в 1820 г., там же учился рисованию, а затем в 1835 г. поступил в Петербургскую академию художеств в качестве … Большая биографическая энциклопедия
Беррхан — (Berrian) город в Мзабе (Алжирская Сахара), в 128 км к Ю.В. от Лангуата, на реке Уед эль Бир, в том месте, где в нее впадают четыре притока, на которых жители построили очень искусные плотины. Благодаря им воды в Б. всегда достаточно, что немало… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона